Hallische Händel-Ausgabe: kritische Gesamtausgabe
Teil:
Serie 2 Band 14 Teilband 1
Object category:
Noten
KomponistIn:
LibrettistIn:
Sonstige Person, Familie und Körperschaft:
Herausgebendes Organ:
Publisher:
Bärenreiter
Ort:
Kassel
Date:
2019
Language:
Italienisch
Additional information
Object text:
Georg Friedrich Händel ; herausgegeben von der Georg-Friedrich-Händel-Gesellschaft ; Editionsleiter: Terence Best, Wolfgang Hirschmann
"Libretto: Nicola Francesco Haym nach Giacomo Francesco Bussani" (Seite [1])
"Libretto-Druck Thomas Wood, London 1724" (synoptisch englisch/italienisch) als verkleinertes Faksimile (Seite LIV - LXXVII)
Libretto in deutscher Übersetzung: "Text des Hauptteils [der HHA-Partitur] in deutscher Übersetzung" (Seite LXXVIII - XCIII): "Übersetzung von Hans Dieter Clausen"
"Texte der zusätzlichen Arien in den Anhängen mit deutscher und englischer Übersetzung/Texts of the additional arias in the appendices with German and English translation" (Seite XCIV - XCVII): "Übersetzung von Hans Dieter Clausen. Translation by Terence Best"
Gesangstext italienisch mit separatem italienischen, englischen und deutschen Textabdruck, Anmerkungen zur Edition und Vorwort in deutscher und englischer Sprache
"Libretto: Nicola Francesco Haym nach Giacomo Francesco Bussani" (Seite [1])
"Libretto-Druck Thomas Wood, London 1724" (synoptisch englisch/italienisch) als verkleinertes Faksimile (Seite LIV - LXXVII)
Libretto in deutscher Übersetzung: "Text des Hauptteils [der HHA-Partitur] in deutscher Übersetzung" (Seite LXXVIII - XCIII): "Übersetzung von Hans Dieter Clausen"
"Texte der zusätzlichen Arien in den Anhängen mit deutscher und englischer Übersetzung/Texts of the additional arias in the appendices with German and English translation" (Seite XCIV - XCVII): "Übersetzung von Hans Dieter Clausen. Translation by Terence Best"
Gesangstext italienisch mit separatem italienischen, englischen und deutschen Textabdruck, Anmerkungen zur Edition und Vorwort in deutscher und englischer Sprache
Access and usage options
Citation link:
Administrative details
Created:
2023-07-04
Last changed:
2021-06-30
Added to portal:
2023-07-04
Feedback
Our data sets are in constant development. If you have additional information about this object or discovered an error, please write to us. Information on privacy policy