[print, p.2, at head centre:] Mentre ti lascio. | [left side:] ARIA. | [right side:] W. A. Mozart, Arien. Nr. 9
Einheitstitel:
Mentre ti lascio o figlia B, pf (KV 513 Arr)
Bald muß ich dich verlassen Arr
Soll ich dich lassen Tochter o Tochter
Objektkategorie:
Druckschrift
unbestimmt:
SchreiberIn:
Entstehungszeit:
19011003
Sprache:
Deutsch
Beschreibung:
Auf f.1r der Handschrift steht oben rechts mit Blaustift die KV-Nummer: "K 513.".
Bei dem Druck handelt es sich um den Klavierauszug der "Aria für Bass | 'Mentre ti lascio' (Bald muss ich dich verlassen)", die als no.9 in der bei Breitkopf und Härtel in Leipzig gedruckten Ausgabe: "Arien | mit Begleitung des Orchesters | von | W. A. Mozart" erschienen ist.
Auf p.2 der Druckausgabe befinden sich folgende Bleistifteinträge des Vorbesitzers: "[oben:] comp. am 23 März 1787 zu Wien | für Gottfried von Jacquin | K. 513. | Text aus Paësiellos Oper 'La disfatta di Dario' | [unten:] neu unterlegter Text von Emil Vaupel."; im Druck italienischer und deutscher Text unterlegt, über der Singstimme mit Bleistift Vaupels neuer deutscher Text.
Vaupel hat nur die Singstimme abgeschrieben, am Ende (f.3r unten) steht der Vermerk: "E. Vpl. Wien, 3. 10. [19]01".
p.1 (Titelseite) und p.12 (Verlagsverzeichnis) unpaginiert.
Bei dem Druck handelt es sich um den Klavierauszug der "Aria für Bass | 'Mentre ti lascio' (Bald muss ich dich verlassen)", die als no.9 in der bei Breitkopf und Härtel in Leipzig gedruckten Ausgabe: "Arien | mit Begleitung des Orchesters | von | W. A. Mozart" erschienen ist.
Auf p.2 der Druckausgabe befinden sich folgende Bleistifteinträge des Vorbesitzers: "[oben:] comp. am 23 März 1787 zu Wien | für Gottfried von Jacquin | K. 513. | Text aus Paësiellos Oper 'La disfatta di Dario' | [unten:] neu unterlegter Text von Emil Vaupel."; im Druck italienischer und deutscher Text unterlegt, über der Singstimme mit Bleistift Vaupels neuer deutscher Text.
Vaupel hat nur die Singstimme abgeschrieben, am Ende (f.3r unten) steht der Vermerk: "E. Vpl. Wien, 3. 10. [19]01".
p.1 (Titelseite) und p.12 (Verlagsverzeichnis) unpaginiert.
Schlagwort:
Vorbesitz:
Vaupel, Emil
Standort:
Forschungsbibliothek Gotha der Universität Erfurt
Geliefert über:
Zugriff und Nutzungsmöglichkeiten
Zitierlink:
Kontaktinformationen
Universität Erfurt
Forschungsbibliothek Gotha
Schloss Friedenstein
Schlossplatz 1
99867 Gotha
+49 361 737-5540
bibliothek.gotha(at)uni-erfurt.de
Forschungsbibliothek Gotha
Schloss Friedenstein
Schlossplatz 1
99867 Gotha
+49 361 737-5540
bibliothek.gotha(at)uni-erfurt.de
Administrative Angaben
Zuletzt geändert am:
2022-12-13
In Portal übernommen am:
2023-04-15
Feedback
Unsere Datensätze befinden sich in stetiger Weiterentwicklung. Wenn Sie zusätzliche Informationen zu diesem Objekt oder einen Fehler entdeckt haben, dann schreiben Sie uns. Informationen zum Datenschutz
Ähnliche Objekte
Entdecken Sie ähnliche Objekte. Über die Datenfelder können Sie die Objekte auswählen, die Sie interessieren. Sie können Ihre Suchfilter beibehalten oder deaktivieren.
Suchfilter berücksichtigen
-
Objektkategorie:
- 346972
-
Sprache:
- 412532