Hinweis: Um die korrekte Darstellung der Seite zu erhalten, müssen Sie beim Drucken die Hintergrundgrafiken erlauben.

Menu

Zurück zur Übersicht
Auf die Merkliste

Translation and Interpretation: Practicing the Knowledge of Literature

Objektkategorie:
Elektronische Ressource
Person/Institution:
Calzoni, Raul
Blasio, Francesca Di
Perletti, Greta
Agazzi, Elena
Abrantes, Ana Margarida
Bani, Luca
Consonni, Stefania
D'Angelo, Larissa
Bereitstellende Institution:
Forschungsbibliothek Gotha
Verlag:
V&R Unipress
Ort:
Göttingen
Entstehungszeit:
2022
Sprache:
Englisch
Abstract:
Intro -- Title Page -- Copyright -- Table of Contents -- Body -- Foreword -- Richard Dury: About You: An Essay -- Jean-Jacques Lecercle: Literature and Interpellation. Introduction to the Theory of Interpellation -- 1. Introduction -- 2. A primal scene -- 3. Marshall Kitchener -- 4. Theses, and a poem -- 5. Two incipits -- 6. Conclusion -- Pirjo Lyytikäinen: Interpretation and Emotion Effects in Literature: Reading Contemporary Experimental Poetry -- Provoking negative emotions -- Stupefying the reader? -- Strange fascination -- Susanne Knaller: Liminal Texts as a Challenge to Literary Theory: Reformulating the Relationship of Literature and Context -- I. -- II. -- III. -- IV. -- V. -- VI. -- Annette Simonis: Literature in the Context of Transmedia Storytelling -- I. Introduction: the function of literature in the age of transmedia storytelling -- II. Transmediality and the dynamics of Shakespeare's plays -- III. The role of literature in transmedia storytelling in the global culture of the twenty-first century -- Ana Margarida Abrantes: Shedding a Cognitive Light on the Problem of Interpretation. A Tentative Essay in Honor of Angela Locatelli -- Introduction -- I. Meaning, from language to literature -- II. Cognitive Poetics and the problem of meaning -- III. Literary interpretation: from individual perception to social cognition -- IV. Interpreting a very brief text -- Concluding remarks -- Michela Gardini: The Translator as a Fictional Character -- Luca Bani: Alessandro Verri, Translator of Hamlet and Othello. The Discovery of Shakespeare in the Transition from Classicism to Pre-Romanticism in the Latter Half of the Eighteenth Century in Italy -- 1. Introduction -- 2. Alessandro Verri, England and freedom -- 3. Verri, translator of Shakespeare -- 4. Conclusion.
Objekttext:
Description based on publisher supplied metadata and other sources

Zugriff und Nutzungsmöglichkeiten

Datensatz angelegt am:
2023-04-12
Zuletzt geändert am:
2022-11-10
In Portal übernommen am:
2023-04-12

Ähnliche Objekte

Entdecken Sie ähnliche Objekte. Über die Datenfelder können Sie die Objekte auswählen, die Sie interessieren. Sie können Ihre Suchfilter beibehalten oder deaktivieren.


Suchfilter berücksichtigen